Wpisy z May, 2008

Piątek, 6 czerwca dwa wernisaże

6 czerwca o godz. 18.00 zapraszamy na otwarcie dwóch wystaw: Paweł Książek Zbiory oraz Moja matka nie jest boska. 


Paweł Książek, N.N. 21, 2005-2008.

Zbiory to pierwsza tak szeroka prezentacja twórczości Książka, który zdobywa coraz większe uznanie na scenie nie tylko polskiej sztuki współczesnej. W przestrzeni Galerii zaprezentowane zostaną dwa najnowsze cykle-zbiory prac: N.N. vs artyści oraz De Stijl vs Black Metal.

Wystawie będzie towarzyszył katalog w polsko-angielskiej wersji językowej.

Kuratorka: Beata Nowacka-Kardzis


Dorota Buczkowska, Transfuzja, 2008.

Moja matka nie jest boska to wystawa przygotowana przez Koroprację Ha!art i Bunkier Sztuki, która towarzyszy książce Bożeny Umińskiej-Keff Utwór o matce i ojczyźnie traktujący o złożonych relacjach między matką i córką, związkach opartych na psychicznym uzależnieniu. Zaproszone do współpracy artyski pracując nad tekstem Umińskiej-Keff, zainspirowane nim, przygotowały specjalnie na wystawę w Bunkrze Sztuki nowe projekty.

Artystki biorące udział w wystawie :
Anna Baumgart
Jadwiga Sawicka
Aleksandra Buczkowska
Dorota Buczkowska
Karolina Kowalska
Zorka Wollny

Kuratorki – Anka Sasnal, Martyna Sztaba

Zapraszamy!

TRANSKULTURA: sztuka i płynna rzeczywistość XXI wieku

Konferencja TRANSKULTURA - program

Conference TRANSKULTURA - schedule

TRANSKULTURA: sztuka i płynna rzeczywistość XXI wieku

Konferencja w ramach obchodów Europejskiego Roku Dialogu Międzykulturowego w Polsce

Termin: 30 maja – 1 czerwca 2008
Organizator: Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki
Lokalizacja: Austriacki Konsulat Generalny w Krakowie; Bunkier Sztuki

Międzynarodowa konferencja będzie stanowiła rodzaj podsumowania i uzupełnienia trwającego przez rok cyklu wystaw indywidualnych Transkultura. Poświęcona tematyce dialogu międzykulturowego, łączyć będzie refleksję nad sztuką i jej możliwościami dotyczącymi przewidywania problemów społecznych, ich sygnalizowania i edukacji społecznej z podejściem naukowym. Będzie zatem pokazywać szeroki wachlarz podejść do problematyki międzykulturowości w jej najlepszych wydaniach. Wśród zaproszonych prelegentów znajdą się zarówno badacze i teoretycy kultury europejskiej jak i czołowi kuratorzy międzynarodowych imprez artystycznych wykraczających tematem poza krąg kultury zachodniej.

Zagadnienia poruszane podczas konferencji:
- sztuka a doświadczenie społeczne;
- rola artystów i kuratorów wystaw w procesie zmiany świadomości społecznej;
- współczesne migracje: kierunki, przyczyny, problemy;
- pojęcie „innego” / „obcego” (i różnice między tymi pojęciami);
- dialog międzykulturowy we współczesnych społeczeństwach;
- miejsce Polski i Polaków we współczesnej Europie / współczesnym świecie;
- historia i tradycja emigracji polskiej;
- stereotypy postrzegania Polaków zagranicą, współczesne wzory Polaka-emigranta, kulturowy potencjał Polaków zagranicą;
- „obcy” w Polsce.

Konferencja będzie mieć charakter otwarty.

Konferencję urozmaicą prezentacje projektów artystycznych związanych z tematem transkulturowości.

30 maja, godz.10.00
Lokalizacja: Austriacki Konsulat Generalny w Krakowie
Maria Anna Potocka (Bunkier Sztuki) – otwarcie konferencji
Magdalena Ujma, Anna Smolak (Bunkier Sztuki) – prezentacja projektu Transkultura
Zygmunt Bauman (Patron Honorowy projektu Transkultura) – Kultura w zglobalizowanym mieście
Krzysztof Czyżewski (Ambasador Roku Dialogu Międzykulturowego w Polsce, Fundacja „Pogranicze”) – Dialog – nowy paradygmat kultury
Kathinka Dittrich (European Cultural Foundation) Jak radzimy sobie ze sobą nawzajem?


31 maja, godz.10.00
Lokalizacja: Austriacki Konsulat Generalny w Krakowie
Prowadzenie dyskusji: Michał Garapich, Magdalena Góra
Zdzisław Mach (Uniwersytet Jagielloński, Instytut Europeistyki) – Wielokulturowość – mozaika kultur i dylematów współczesności
Kazimierz Krzysztofek (Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej) – Komunikacja i dialog między kulturami w epoce nowych mediów
Elka Tschernokoshewa (Bautzen Universität) – Migranci jako agenci dialogu międzykulturowego Joanna Talewicz-Kwiatkowska (Instytut Studiów Regionalnych Uniwersytet Jagielloński; Stowarzyszenie Romów w Polsce) – Romowie w Polsce. Tradycja i nowoczesność
Michał Garapich (CRONEM, Roehampton University) Białe, czarne, kolorowe – uwarunkowania konstruowania tożsamości polskich migrantów w wielokulturowym Londynie
Kathrin Rhomberg (niezależna kuratorka) – „Projekt Migration”


1 czerwca, godz.10.00
Lokalizacja: Bunkier Sztuki
Prowadzenie dyskusji: Magda Pustoła
Kit Hammods (Royal College of Art) – W osimdziesiąt dni dookoła świata i inne historie
Hou Hanru (San Francisco Art Institute) – „Trans(cient) city”
Evelyne Jouanno (niezależna kuratorka) – „Emergency Biennale in Chechnya”
Timea Junghaus (niezależna kuratorka)Poznaj swoich sąsiadów! Współczesna sztuka romska w Europie
Shaheen Merali (Bodhi Art) – „Re-Imagining Asia“
Edi Muka (TICA – Tirana Institute of Contemporary Art) – Tirana dla początkujących
Simon Njami (niezależny kurator) Tożsamość afrykańska – to dotyczy nas
Joanna Warsza (Fudacja Laury Palmer)Fałszywi turyści we własnym mieście – strategie kuratorskie w projektach z udziałem mniejszości wietnamskiej: „Podróż do Azji” i „Radio Stadion”TRANSKULTURA: Sztuka i płynna rzeczywistość XXI wieku
Konferencja w ramach obchodów Europejskiego Roku Dialogu Międzykulturowego w Polsce www.dialog2008.pl.Narodowa instytucja koordynująca ERDM w Polsce: Narodowe Centrum Kultury.Projekt otrzymał dofinansowanie z Komisji Europejskiej w ramach Europejskiego Roku Dialogu Międzykulturowego.Organizator:
Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki w KrakowieWspółorganizatorzy / Partnerzy:
Austriacki Konsulat Generalny
Goethe-Institut Krakau
Allianz Kulturstiftung
British Council
Włoski Instytut Kultury w Krakowie
Szwajcarska Fundacja dla Kultury Pro Helvetia

Patronat Honorowy:
Marszałek Województwa Małopolskiego, Marek Nawara

Gospodarz i Współorganizator:
Prezydent Miasta Krakowa, Jacek Majchrowski

Termin:
30 maja – 1 czerwca 2008

Lokalizacja:
Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki (Biuro Organizacyjne)
Pl. Szczepański 3a
31-011 Kraków
www.bunkier.com.pl
office@transkultura.pl

Austriacki Konsulat Generalny
ul. Krupnicza 42
31-123 Kraków

Język konferencji:
angielski / polski (tłumaczenie symultaniczne)

Patroni medialni konferencji:
Gazeta Wyborcza, TVP 3 Kraków, Onet.pl, Cracow-life.com/e-krakow.com, Le Monde diplomatique, Tygodnik Powszechny, Radio TOK FM, OBIEG, TVP KULTURA, SwiatObrazu.pl, Independent.pl.

Dzieci a Edward Krasiński

Relacja fotograficzna z warsztatów poświęconych twórczości Edwarda Krasińskiego Gdzie początek? Gdzie koniec? Gościem tej edycji Małego Klubu Bunkra Sztuki był Grzegorz Sztwiertnia, absolwent krakowskiej ASP, obecnie wykładowca tej uczelni.

Maj 1968 - 40 lat później

W środę, 21 maja o godz. 17.30 zapraszamy na spotkanie klubu KP Maj 1968 - 40 lat później. O książce “Maj ‘68. Rewolta” rozmawiać będą: Seweryn Blumsztajn (”Gazeta Wyborcza”), Michał Syska (SDPL), Adam Leszczyński (”Gazeta Wyborcza”). Prowadzenie: Kacper Kutrzeba (Klub KP w Krakowie).

Rozmowa będzie krążyć wokół tematu spuścizny roku 1968. Postawione zostaną pytania o to co nam pozostało z doświadczenia Maja 1968, czym byłyby społeczeństwa Zachodu bez młodzieżowej rewolty, czy w Polsce dorobek 1968 został w ogóle przyswojony i co dla Polaków oznacza – poza marcową nagonką antyinteligencką i kampanią antysemicką – mityczny dla USA i Zachodniej Europy „rok 1968″? Jak „odzyskać” mit studencko-robotniczego buntu dla współczesnej polityki lewicowej?”

Książka “Maj ‘68. Rewolta” pokazuje nam świat schyłku lat 60. oczami aktywnych uczestników tamtych wydarzeń. Eseje o rewolucji seksualnej i feminizmie, walce o historyczną pamięć oraz o upadku autorytetów, a także o wrażliwych społecznikach, którzy zostali terrorystami – wszystkie pokazują, jak zmieniały się Niemcy na tle reszty świata. Niemieckie legendy: zamach na Rudiego Dutschke, podpalenie biurowca Axla Springera, zamachy Frakcji Czerwonej Armii czy powstanie sieci sex shopów Beate Uhse pokazują jak w soczewce momenty zwrotne najnowszej historii Zachodu. Bez nich nie zrozumiemy także naszej, późnonowoczesnej tożsamości.

Na polskim rynku nie było dotychczas publikacji, która w równie szeroki i dogłębny, a zarazem przystępny sposób ukazywałaby problem „roku 1968″ w jego rozmaitych aspektach: teoretyczno-filozoficznym, społeczno-obyczajowym, wreszcie w wymiarze egzystencjalnego doświadczenia jednostki.
Agnieszka Graff

W maju i czerwcu w Bunkrze Sztuki


Wystawa Edward Krasiński ABC, Bunkier Sztuki, Kraków, fot. M.Gardulski.

Do 22 maja można oglądać wystawę Depresja, a do 25 maja wystawę Edward Krasiński ABC.


Mikołaj Długosz, Real Foto, 2008

Od 6 do 29 maja w Bunkrze prezentowana będzie wystawa Mikołaja Długosza Real Foto (oficjalne otwarcie: sobota 10 maja, g.13.00)

Autor wyszukuje najciekawsze zdjęcia spośród tysięcy przejrzanych aukcji. Wybrane fotografie są próbą zareklamowania produktów wystawionych na sprzedaż. Amatorska reklama, często naśladując wysokobudżetowe produkcje, daje interesujący, często wrecz zabawny efekt. Prezentowane zdjęcia są specyficznym rodzajem dokumentów osobistych, poprzez które możemy podglądac przestrzeń prywatną, w którą internauci nigdy nie wpuściliby zawodowych fotoreporterów. W szerszym kontekście te obrazy sa też ciekawym zapisem rzeczywistości lat ‘00.

Producentem wystawy jest CSW Zamek Ujazdowski. Projekt rozganizowany jest w ramach projektu “Fotografia Polska XXI wieku” w CSW Zamku Ujazdowskim.

Wystawa odbywa się w ramach Miesiąca Fotografii w Krakowie 2008.

Partnerami projektu są:
Korporacja Ha!Art, Allegro.pl.

Adrian Paci, Klodi, 2005

30 maja o g.18.00 otoworzona zostanie prezentacja twórczości artystów, których prace związane są z problemem transkulturowości. Wydarzenie towarzyszy międzynarodowej konferencji TRANSKULTURA: sztuka i płynna rzeczywistość XXI wieku organizowanej przez Bunkier Sztuki, jaka odbędzie się w dniach 30, 31 maja i 1 czerwca 2008.

Więcej informacji: www.transkultura.pl


Paweł Książek, N.N.-24, 2008

6 czerwca o godz. 18.00
zapraszamy na otwarcie wystawy Pawła Książka Zbiory. Będzie to pierwsza tak szeroka prezentacja twórczości Książka, który zdobywa coraz większe uznanie na scenie nie tylko polskiej sztuki współczesnej. W przestrzeni Galerii zaprezentowane zostaną dwa najnowsze cykle-zbiory prac: N.N. vs artyści oraz De Stijl vs Black Metal.

Wystawie będzie towarzyszył katalog w polsko-angielskiej wersji językowej.

Kuratorka: Beata Nowacka-Kardzis.


Ola Buczkowska, 2008

6 czerwca 2008 o g.18.00 otwarta zostanie wystawa Moja matka nie jest boska. Jest to projekt przygotowany przez Koroprację Ha!art i Bunkier Sztuki, który towarzyszy książce Bożeny Umińskiej-Keff Utwór o matce i ojczyźnie traktujący o złożonych relacjach między matką i córką, związkach opartych na psychicznym uzależnieniu.

Artystki biorące udział w wystawie :
Anna Baumgart
Jadwiga Sawicka
Aleksandra Buczkowska
Dorota Buczkowska
Karolina Kowalska
Zorka Wollny

Kuratorki – Anka Sasnal, Martyna Sztaba

Jojko+nawrocki architekci

We wtorek, 20 maja 2008 o godz. 18.30 zapraszamy na spotkanie z Marcinem Jojko i Bartkiem Nawrockim Przypadki architektoniczne.

Jojko+nawrocki architekci – to duet młodych śląskich projektantów, absolwenci WAPŚ w Gliwicach. Zdobywali doświadczenie zawodowe w doskonałych pracowniach w kraju i za granicą. Dziś stacjonują okresowo w Paryżu i Amsterdamie,  praktykując jednocześnie w Katowicach. Wyzwaniem Marcina Jojko i Bartka Nawrockiego są zarówno projekty osiedli TBS w Częstochowie jak i realizacja rozbudowy podparyskiej willi. Działając na polu architektury oraz urbanistyki, starają się tworzyć w oparciu o głęboką analizę kontekstu i programu, unikając przypadkowych rozwiązań.
www.jna.com.pl

Dyskusja Wokół Wystawy Edwarda Krasińskiego ABC


wystawa Edwarda Krasińskiego w Bunkrze, fot. Jan Smaga.

W poniedziałek 19 maja 2008 o  godz. 18.00 zapraszamy na spotkanie wokół wystawy Edwarda Krasińskiego ABC .

W dyskusji udział biorą: Dorota Monkiewicz (Muzeum Narodowe w Warszawie), Paweł Polit (CSW Zamek Ujazdowski, redaktor katalogu), Maria Anna Potocka (Bunkier Sztuki), Andrzej Przywara (Fundacja Galerii Foksal, kurator wystawy).

Wystawa Edwarda Krasińskiego w Bunkrze Sztuki, rewiduje dotychczasowe spojrzenie na tego czołowego przedstawiciela powojennej awangardy. Kurator wystawy Andrzej Przywara zwrócił uwagę na wątki surrealistyczne w twórczości Krasińskiego, obecne w pracach artysty od lat 50 oraz na performatywny aspekt jego sztuki. Ekspozycję otwiera rekonstrukcja pierwszego indywidualnego pokazu artysty, który miał miejsce w krakowskich Krzysztoforach w 1965 roku, a zamyka ostatnia praca zrealizowana dla nowojorskiej Anton Kern Gallery. Rzeźbom i instalacjom Krasińskiego towarzyszą archiwalia oraz dokumentacje jego warszawskiego studia zrealizowane przez artystów współczesnych.

Dance Moments 08

W czwartek 15 maja 2008 o godz. 18.00 zapraszamy na tegoroczną edycję festiwalu Dance Moments

Program 8. edycji przeglądu wideo-tańca Dance Moments – przygotowany, jak poprzednie, przez panią Christiane Hartter z Archiwum Tańca w Kolonii –  będzie składał się z dwóch części. W trakcie pierwszej pt. Table dance, zostaną pokazane filmy, których „akcja” związana jest z tytułowym stołem. Oprócz klasyki wideo-tańca (np. Le p’tit bal Philippa Decouflé, Musique de Tables Thierry’ego de Mey, czy Still you z choreografią  Suzy Blok i Christophera Steela i w reżyserii Mijke de Jonga) zobaczymy także nowsze filmy m.in. angielski Tea Time w reżyserii Lisy May Thomas oraz francuski One Flat Thing Reproduced z choreografią Williama Forsythe’a i w reżyserii Thierry’ego de Meya.
W drugiej części zostanie zaprezentowany ostatni film izraelskiej artystki Lee Yanor poświęcony Pinie Bausch Coffee with Pina.

Oprowadzanie kuratorskie Andrzeja Przywary po wystawie Edwarda Krasińskiego ABC

Gdzie początek? Gdzie koniec?

   

Spotkanie Małego Klubu Bunkra Sztuki Gdzie początek? Gdzie koniec? poświęcone twórczości Edwarda Krasińskiego odbędzie się w sobotę, 17 maja 2008, o godz. 12.00.Gościem tej edycji Małego Klubu Bunkra Sztuki będzie Grzegorz Sztwiertnia, absolwent krakowskiej ASP, obecnie wykładowca tej uczelni. W ramach warsztatów odbędzie się m. in. ćwiczenie „Skok w pustkę - próba wysokości” inspirowane pracami Edwarda Krasińskiego i Yves Kleina.Organizatorki: Anna Bargiel, Cecylia MalikLiczba miejsc ograniczona, prosimy o wcześniejszą rezerwację: tel. 012 422 40 21.Zbiórka w holu głównym Bunkra Sztuki.Koszt warsztatów: 5 zł od uczestnika

Następna strona »